Fin d'avis d'ébullition préventif - Rues Charbonneau et Côté, avenues Hébert et Laliberté

À la suite d’un bris d’aqueduc survenu le 2 avril, nous désirons informer les résidents habitant aux adresses suivantes qu’il n'est plus nécessaire de faire bouillir l'eau :

• 999, rue Charbonneau;
• 960, rue Côté;
• numéros civiques impairs de 573 à 629, avenue Hébert; et
• numéros civiques pairs entre 564 et 630, avenue Laliberté.

Les analyses ont démontré que l’eau du robinet peut à nouveau être consommée directement en toute sécurité.

La Ville de Rouyn-Noranda s'excuse pour les inconvénients occasionnés.